2019.8.12

幸せのためのブロック解消、これを英語で

昨日の内容を英語にしてみます！

The mountain to be aimed, mental blocks and universal rules

In the Kyocera philosophy, Mr. Inamori reiterated that how important your mindset is. Furthermore, he also mentions what kind of philosophy you have in your mind determines your life. Taking into account the mental blocks that my counseling clients have, I think the mental block releasing is necessary for us to complete our lives in fulfillments. This time, I would like to share my views on mental blocks, universal rules and the ultimate objective of our lives.

Q: What is the ultimate objective of our lives?

A: According to Mr. Inamori, our mindset or philosophy ultimately determines our lives, and this is the ultimate objective in our lives. In other words, if you aim at the fulfillment in your life at the end, you may consider what kind of philosophy you develop in your life. So, the fulfillment in your life is to realize that your life is full of joy, love and good wills. On the other hand, the desperate of your life is to be occupied with the idea that your desires have always been unsatisfied, you have always missed something, your life is the form of compromise and giving away. We call the former as fulfillment and the latter as desperate. 

Q: What are the criteria to separate the fulfilled from the desperate?

A: From my experiences of counseling to relieve mental blocks, I understand that all of my clients are people who have found their lives to be unhappy and miserable and who have been struggling to get out such misery. I know they can be happy and they can be fulfilled as they desire. For them to be fulfilled, they may have to loosen their mental blocks. To do so, they relieve their emotions which they blocked in their mind during their childhoods or adolescence.

Q: What would happen to those patients once their mental blocks have been removed?

A: Most likely, the same as the case of myself, they would be able to find the fact that the entire this world is full of love, good-will and the harmony. They would find that all over their lives so far, a lot of love had been around them and only they who refused to find those loves and affections dedicated to them. Mental block removals allow people to find the world in a very different way, so people would easily get fulfilled.

Q: Does mental blocks have anything to do with the philosophy as Mr. Inamori introduced?

A: Yes they do. In philosophy, Mr. Inamori always reiterate that in our universe there are full of love, good wish/ wills and the perfect harmony. Therefore, we have to follow our behaviors to those universal rules so that we can have unexpected support from the universe. This is what Mr. Inamori stresses. On the other hand, removing our mental blocks would work to realize the same universal rules: in the universe, full of love, good wills, and harmony we can find. Mental block removal may work for us to see the same views as Mr. Inamori suggests.

Q: So, to sum up, how those three: mental blocks, universal rules, and ultimate goals of our lives, are associated each other?

A: Ultimate fulfillment in our life is to realize the universal rules: full of love, sincerity, and harmony. Under the business context, Mr. Inamori stresses that we should understand such universal rule and change our mind and behavior. Under the mental block removal therapy, by relieving our emotions, and removing our mental blocks, we would gradually be able to understand the love and good wills in our society. This would lead us to be integrated into the universal rules, as Inamori’s philosophy encourages us. Under both approaches, if we realize such universal rules, we could say that we aimed and achieved the highest mountain in our world.