サントス達のつぶやき
2014.11.25
英語とカサンドラ ６聞きたくないことをあえて聞かせるカサンドラ伝説
これまでお話してきた、これを言ったら人から嫌われるだろうけれども、それでも言わなければいけない内容、これはビジネスだけでなくほかの世界にもあてはまります。
わかりやすい例は英語学習です。私は、日本人に最も効率的な英語学習方法を紹介していますが、こうした活動の中で、いろいろわかったことがあります。
拙書「英語貴族と英語難民」でも触れましたが、多くの日本人は、時間と、お金と、エネルギーをたくさん費やしているのに、一向に英語できちんとコミュニケーションができるようになりません。
それは、すべて、アプローチ、やり方が間違っているのです。
私は、多くの方から「どうすればユキーナさんのように英語が話せるようになりますか？」と聞かれます。そういう方には、「ではあなたは今どのように英語を勉強しているのですか？」と聞き返しているのですが、彼らのやっている勉強は、「英語を聞き流している」、「単語帳で単語ばかり覚えている」、「映画を字幕無しでとにかく見ている」、などそれじゃ話せるようにならないよ、といいたくなるような方法ばかりです。
ジーコさんや私など、帰国子女でも何でもなく、社会人になってから、本当に苦労して実戦で英語を身につけ、実際のビジネスで英語を使っている人は、英語ができるようになる、真の勉強方法を実践した人たちです。
彼らは、日本人の勉強の仕方を捨てて、悟りをひらき、それを実行した日本人です。
ですが、多くの日本人は、自分たちの勉強方法が根本的に間違っている、これを続けても永遠に英語でコミュニケーションができるようにはならない、という事実をみようとはしないでしょう。
そして、難民好みの「チャンチキ」メソッドに惹かれるようです。「チャンチキ」とは、自分がやっているのと、ちょっと違う、でも何かこれでやればよさそうな感じ、便利な英語表現が満載！素敵！という、実践力とは結びつかないポイントをアピールして、英語難民の心をひきつけるメソッドです。
「チャンチキ」メソッドを世に広めている方は、その意図がいろいろあるのでしょうが、日本人に「あなたの勉強法では一生かかっても話せないよ！」などとは言わず、今のやり方で大丈夫、だけれどもちょっとワンステップアップしてみましょう。というノリで、これまた「永遠に話せるようにならない」無駄金メソッドをリリースしているのです。
そして、みんな自分がやっていることは無駄、だとは思いたくないので、こうしたチャンチキにうっとりと魅了されてしまうのではないでしょうか？
私の目指すところは、日本人がきちんとコミュニケーションがとれる英語を身につけることです。
きちんとした英語ができれば、世界にあふれる情報にアクセスすることができます。日本を取り巻く世界の情勢がわかってきます。
日本の中からだけでなく、宇宙から、広い視点で日本を捉えることができるのです。
こうした日本人の世界観を変える、その第一歩が実戦でつかえる英語なのです。
ですから、私はたとえカサンドラと呼ばれようとも、だめな勉強方法はダメ、といい続けます。
だって、考えてみてもおかしいでしょう。
一人の人間が一生かかっても読みきれない英語教材が山ほどあふれていて、こうした状況が何十年も続いているのに、あなたはガイジンときちんとコミュニケーションができるでしょうか？あなたの周りで、きちんとコミュニケーションが取れる人が何人いるでしょうか？こうした客観的な事実をみてみれば、みんながやっている勉強の仕方に間違いがある、英語の勉強法というのは、自分と同じドメドメの日本人から、実戦英語を身につけた日本人に、その極意をたずねるべきだとわかるのではないでしょうか？
英語論、第2言語習得論は本当に面白いですね。
また別の機会にもじっくりつぶやきたいです。。
英語に限らず言語は、自然発生して自然に習得して、という面もあるものの、
人間が作り上げたもの、という側面も強いと思っていて、つまり、建物を作ったり、料理を作ったり、というのと同様、材料を集めレシピも揃えたり、と同時に、
こねたり、焼いたり、しゃべったり、といった実践というか試行錯誤、それと
ああ良いな、美味しいな、といった楽しみや喜びが絶対必要なんでしょうね。
そうですよ、ただただ詰め込むものは食べ物ではありません。やはり、味わって、人と分かち合って、喜んで食べて身につくものなのだと思います。また、建物にしても、人の経済活動の中で役に立つもの、これが前提条件であって、建物のミニチュアをこれだけそろえて、さぁ、見て見て、こんなに揃えたから、すごいでしょ！と言って飾っておくだけでは、本末転倒だと思うのです。
体にいい、健康にいいからとにかく食べる、という理屈ににていますね。テレビのバラエティの司会者に言われると、たまねぎをごっそり買って、これで老化が防げるからと毎日たべてみたり。。。これって英語本中毒者の症状だと思うのですね。ナントカ式でペラペラになれるようだ、とか。。。英語の勉強自体が好きならいいのですが、話せるようになりたい、という望みは永遠に叶えられないと言わなければいけないでしょうね。食べ物、英語、ダイエット、みんな似ています。
