2015.6.25
« サラリーマンの頂点を極めた女 日本一幸せなサラリーマン一覧へ « 投稿一覧へ
かつて、日本でみた水虫のCMの話をしましょう。
足、とくに5本指部分がアップになります。そこにスプレーがシュワッと吹きかけられます。すると、サラリーマンと思われる男性の顔が写しだされ、「快感」としか表現のしようがない表情を作るのです。
このときのBGMはオペラ、トゥーランドットのアリア「誰も寝てはならぬNessun dormaネッスンドルマ」です。この曲は非常にどっしりと、粘着性のあるような歌い方がウケて?(ドラマティコと表現できるのでしょうか?)ルチアーノ・パバロッティはこれを定番、自分の十八番、として歌っていました。
最近では荒川静香さんの演技で使われ、さらに知られるようになりました。
この曲は、静かなオーケストラの出だしに「ヌェッスウン、ドゥウルウウマァアア」と納豆のような粘りを出して始まるのが特徴ですが、この曲のサビの部分もCMなどでは結構よく使われます。男性が「快感」を感じるときに使われていたのはこのサビの部分なのです。
「direggua notte, trremontate le stele, all’alba vincero!ディレグアノッテ、トレモンタテステレ、アッラルバヴィンチェロ!」
なにやら、何かのおまじないか呪文のようですが、意味するところは「夜明けの暁、必ずや自分は勝利する、よし、勝ちに行くぞ!!」という意味です。この最後のヴィンチェローの後にコーラスとオーケストラが入り、プッチーニらしい、ゴージャスで優雅に流れるメロディーが押し寄せてくるのです。
サラリーマンにとっては、よし水虫を克服したぞ!という勝利の歌になるのか、明日からまた詰め込まれるであろう満員電車に対する意気込みか、このあたりは定かではないのですが、とにかく、歌詞とイメージが絶妙にマッチしています。
このサビの部分はさておき、この出だし、nessun dorma‐ネッスンドルマ‐とは、「誰も寝てはいけない」ということです。
私は、このBGMをほぼ毎日頭の中で繰り返しているのです。
なぜでしょうか?
それは、本当に眠る暇がないからなのです。
「英語貴族と英語難民」の内容はこちら!!
これは2005年のMBA体験談の抜粋です。奮戦記です
臨場感あふれる、アメリカMBA奮戦記はこちら!
http://www.yukina-s.com/global/pdf/a02.pdf
ユキーナ・富塚・サントスのHP MBA大活用術はこちら!
http://www.yukina-s.com/global/index.html
グローバルビジネス実戦マニュアルはこちら!
http://www.yukina-s.com/global/index.html
アメリカ人・イタリア人なるものが手に取るようによく判る カルチャー道場はこちら!
http://www.yukina-s.com/global/index.html