2016.1.31
講義後の懇親会の席で富塚先生とお話ししましたが、上記3.は、映画を観る自分自身が、そのことに引っ掛からない(気づかない)と、そのまま映像は流れていってしまうと思います。
ですので、私としては、せめて好きな映画のお気に入りのシーンは、上記3に書いたような(文化背景を理解するという)視点から、英語を感じ、学びたいと思います。
(ユキーナ)これは仕事のいろいろな場面で応用できます。
仕事で知り合った人、相手のことを理解したい、と思うとその国の映画を言語でみてみると様々な発見ができるのです。
これを話題にすれば、またお互いの理解も深まります。
新たな気づきもできてきます。
そしてこうした「気づき」は時代とともに、自分の成長とともに違ってくるのですね。
新しいスターウオーズからも学ぶことが多そうです!
まだ間に合います!! 不動産英語塾 英会話中級、アドバンス、残席わずか!
http://www.tocodajuku.com/eikaiwa
ビジネス英会話講座 開設
Webお問い合わせページからお問い合わせください。
http://www.yukina-s.com/contact/contact.html